Paris Flea Sourcing
Antique dealer's gallery filled with paintings, lamps and furniture
パリ・サントゥアン蚤の市

パリの蚤の市の中にいる、あなたのバイヤー。
確かな品を、適正な価格で、お届けまで。

インテリアデザイナー、建築家、海外で家を整える方のために。ビロン市場の向かいに住み、長年付き合いのあるディーラーとフランス語で交渉します。すべての品を動画でご確認いただき、購入、修復、発送まで私たちが行います。

1986年からポール・ベール市場に家族のスタンド
ビロン市場の真向かいに住んでいます
Monnette Paris - Madame Figaro Japon 掲載
フロールのMonnette Parisが手がけたブランド
Audemars PiguetKeringShiseidoGaleries LafayetteLe Bon MarchéAngelinaEtam
掲載メディア
ELLEELLE DécorationLe Figaro MagazineMadame Figaro Japon
1885年から続く蚤の市

私たちが選ばれる理由

I.

スタンドを知り尽くしている

本物の1950年代の家具を扱うのは誰か、修復が確かなのは誰か、朝早く開くのは誰か、値段交渉に応じるのは誰か。ガイドブックではなく、10年分の金曜の朝の経験です。

II.

彼らの言葉も、あなたの言葉も

英語をあまり話さないディーラーも多く、良い価格は常連同士のフランス語で決まります。現地の人に任せるのが一番の近道です。ご要望はプロフェッショナルな英語で伺い、私たちが現地で交渉し、購入します。

III.

だまされない

観光客価格も、時代物と偽った複製品も、梱包時の予期せぬ追加費用もありません。ご購入前に状態、来歴、価格を確認します。

Rue des Rosiers, 1927
Rue des Rosiers, 1927
私たちについて

ガイドではなく、プュシエ

サントゥアンでは、蚤の市に生きる人々をプュシエ(pucier)と呼びます。ディーラー、運び屋、三代にわたって同じスタンドを守る家族、そして金曜の朝どの通路が最初に開くかを知っている近所の住人たちです。

これは家族の物語でもあります。リュディゴズ家は1986年にポール・ベール市場にスタンドを開き、それ以来この通路は私たちの暮らしの一部です。

私たちはフロール・グラネとオーギュスタン・リュディゴズ。地元の誰もが知る客船の形をした新しいレジデンスに暮らしています。ビロン市場の真向かいです。10年以上、人混みの前の金曜の朝や静かな月曜に通路を歩き、どのディーラーが何を得意とするかを知っています。

フロールは Monnette Paris のオーナーです。フランスのヴィンテージ銀器を修復し刻印を施すパリのメゾンで、ELLE、Le Figaro Magazine、Madame Figaro Japon に掲載されました。Monnette の銀器はすべてブロカントや蚤の市で見つけたものです。来歴、状態、適正価格を見抜くその目を、あなたのために使います。

サントゥアンの蚤の市は世界最大のアンティーク商の集積地で、十数の市場と5つの通りに約2,000のディーラーが並びます。週末だけ訪れるバイヤーは高く買い、良いスタンドを見逃し、その後何週間も輸送の手配に追われがちです。その問題を私たちが解決します。

目利き

Flore Grannet

Monnette Paris オーナー。テーブルウェア、銀器、テキスタイル、装飾品など、空間に魂を与えるもの。

Monnette Paris
Monnette Paris
Atelier Monnette Paris
Atelier Monnette Paris
交渉と物流

Augustin Rudigoz

ヨーロッパで消費財ブランドとサプライチェーンを運営。交渉、集約、輸送、書類手続き。

現地にいるパートナーに期待できることは、すべて。

私たちにできること

01

ご要望に沿った買い付け

お探しの品や空間を伺い、市場を回って72時間以内に写真と動画で候補をお送りします。

02

ライブ・ハンティング

ビデオ通話でご一緒に通路を歩きます。気になる品を指さしていただければ、その場で確認し、リアルタイムでご判断いただけます。

03

シェアする掘り出し物

プロジェクトに合わせた品々を、ディーラーのサイトに載る前に非公開でご紹介します。

04

つなぐ

メールには決して返信しない、信頼できるディーラー、修復家、職人をご紹介します。

05

交渉と購入

フランス語で交渉し、支払い、引き取り、状態の確認まで代行します。

06

一緒に市場へ

開店前の蚤の市を私たちと一日。市場のテーブルでのランチ付き。

07

修復と仕上げ

張り替え、磨き、照明の配線交換を、市場の職人に依頼します。

08

梱包と発送

集約、木箱梱包、世界中へのドア・ツー・ドア配送、輸出書類まで。

市場の通路から
Crystal chandeliers in an antique shop
Marché Vernaison
Marché Vernaison
Gilded mirror and furniture at an antique dealer
Marché Biron
Marché Biron
Antique shop with ornate furniture
Marché Dauphine
Marché Dauphine
Portrait painting and furniture in an antique shop
Indoor market alley lined with stalls
Saint-Ouen

蚤の市と、私たちの住まい

Boulevard Périphérique · ParisRue des RosiersRue Paul BertRue Jules VallèsRue LécuyerRue VoltaireRue Marie CurieRue Jean-Henri FabreAvenue MicheletL'EntrepôtL'UsinePaul BertSerpetteJules VallèsLe PassageCamboBironVernaisonAnticaDauphineMalassisMalikPlace Django ReinhardtSquare des Z'arts私たちの家Les PucesSaint-Ouen-sur-Seine · depuis 1885NPorte de Clignancourt · métro 4 ↓
市場をタップすると、そこで見つかるものが表示されます。

Vernaison

最も古い市場で、小さなスタンドが迷路のように続きます。テーブルウェア、銀器、テキスタイル、骨董小物、版画。忍耐が報われる場所で、フロールがMonnetteの銀器を探す場所です。

Brief · Shortlist · Export

サービスの流れ

ご要望

空間、スタイル、予算、サイズ、納期。ムードボードや Pinterest のリンクで十分です。

市場を歩く

ご要望を手に、多くは開店前に市場を回ります。金曜から月曜まで。

候補のご提案

写真、動画、サイズ、ディーラー価格を72時間以内にお送りします。

交渉

近所の顔見知りとしてフランス語で交渉します。購入はすべてお客様の承認後です。

梱包と発送

集約、木箱梱包、美術品専門業者によるドア・ツー・ドア輸送、輸出書類まで対応します。

インテリアデザイナー・建築家

お客様のプロジェクトのための買い付け。一点から一軒丸ごとまで。お客様に直接連絡することはありません。

ヨーロッパで家を整える方

イタリアやフランスの家を、物語のある品々で。毎月パリに来る必要はありません。

ホテル・レストラン・ショップ

本物のフランスの品を数量で。ご要望に沿って買い付け、まとめてお届けします。

安心

安心してお任せいただける理由

購入はすべてご承認後

写真、動画、価格を確認し、書面でご承認いただくまで何も購入しません。

状態を手に取って確認

構造、修復跡、刻印、虫食い、配線まで確認し、正直にお伝えします。

フランス法人による正式な請求書

サントゥアンのフランス法人Bikitoが契約・請求を行い、ディーラーの請求書もすべてお渡しします。

保険付きの専門輸送

美術品専門業者による梱包と輸送、ドア・ツー・ドアの保険付き、輸出書類も対応。

守秘義務

お客様に直接連絡することはなく、許可なくプロジェクトを公開しません。

法令遵守

輸出証明書、制裁チェック、10,000ユーロ以上の本人確認をフランス法に従って行います。

プロジェクト

よくあるご依頼

私たちが扱うご依頼の例です。お客様のお名前は公開しません。

Covered alley of a flea market

ニューヨークのタウンハウスのリビング

インテリアデザイナー。ミッドセンチュリーの照明、張り替え用のアームチェア一対、大きな鏡。動画で候補を提案し、一つの木箱で船便発送。

トスカーナの修復農家

個人のお客様。テーブルウェア、古いリネン、農家のテーブル、古い扉。ライブ動画2回、陸路で一括配送。

Crystal chandeliers in an antique shop

ドバイのブティックホテル

ホテルグループ。統一感のある照明、鏡、家具を40点。分けて買い付け、航空便と船便で発送。

FAQ

輸出FAQ

パリの蚤の市から日本へアンティークを送れますか?

はい。品物はサントゥアンで集約し、美術品専門の業者が木箱梱包して、船便または航空便でドア・ツー・ドアでお届けします。

日本の輸入関税や消費税はかかりますか?

品目によって関税が異なり、輸入時には通常、消費税がかかります。通関業者に必要なディーラーの請求書と品物の説明をご用意します。

フランスの輸出許可は必要ですか?

ほとんどの品物では不要です。法定の年数と価格の基準を超える文化財には、フランスの輸出証明書が必要です。購入前にお知らせし、申請も代行します。

EU域外の購入者はフランスのVATが還付されますか?

ディーラーの販売方式によります。多くのアンティークはマージン課税方式でVATが表示されず、それ以外は輸出時にVATを除くことができます。一点ずつ確認します。

パリで一緒に市場を回れますか?

はい。一日ご一緒に回るのはプロジェクトの良いスタートになり、その後はリモートでフォローします。

どのくらい時間がかかりますか?

ご要望から72時間以内に候補をご提案します。アジアまでは航空便で約1〜2週間、船便で約6〜10週間です。

高額購入で身分証明書が必要なのはなぜですか?

美術品・アンティーク取引の仲介者として、フランスのマネーロンダリング対策規則に従い、10,000ユーロ以上のご購入では購入者の本人確認を行います。お客様、ディーラー、私たちを守るためです。

プロジェクトについて相談する

プロジェクトについて相談する

空間、お探しの品、スケジュールをお聞かせください。24時間以内に英語またはフランス語でご返信します。